Ó¨ öµ
*²÷À» ´Ü(ÐÅ-18, 5±Þ)
*Ãþ Ãþ(ã¹-15, 5±Þ)
¾î±ß³ª°Å³ª ¾î±×·¯Á®¼ ÁÁÀ» °Ô ¾ø´Ù. ¾î±×·¯Áø ÁöÃþÀ» À̸£´Â ‘Ó¨öµ’¿¡ ´ëÇØ ¹Ù¸£°í ¾ß¹«Áö°Ô »ìÆ캻 ´ÙÀ½¿¡ ¹ýµµ¿¡ ¾î±ß³ª´Â ¾ðÇà¿¡ °æ°èÇÏ´Â ¸í¾ðÀ» ã¾Æ¼ ¼Ò°³ÇØ º»´Ù.
Ó¨ÀÚÀÇ ¿ÞÂÊ ºÎºÐÀº ¾î¶² ¹°°ÇÀ» ½Ç·Î ¿«¾î ³õÀº °ÍÀε¥, ±×°Í¿¡ ‘³´ ±Ù’(ÐÅ)À» µ¡ºÙ¿© ³õ¾Æ ‘²÷´Ù’(cut)´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. Âü°í·Î, ‘½Ç »ç’(糸)°¡ µ¡ºÙ¿© ÀÖ´Â Í©(°è)ÀÚ´Â ‘Àմ´ْ´Â ¶æÀÌ´Ù. ÈÄ¿¡, ‘ÂÉ°³´Ù’(split) ‘µü À߶ó¼’(resolutely; decisively) µîÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù.
öµÀÚ´Â ‘ÀÌÃþ Áý’(two-story house)À» ¶æÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Âµ¥, ‘ÁÖ°Ë ½Ã’(ã¹)°¡ ¿Ö Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´´ÂÁö¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â Á¤¼³ÀÌ ¾ø´Ù. ñô(ÀÏÂï Áõ)ÀÌ ¹ßÀ½¿ä¼ÒÀÓÀº 蹭(ºñƲ°Å¸± Ãþ)µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ‘Ãþ°è’(stairs) ‘°ã’(fold) µîÀ¸·Îµµ ¾²ÀδÙ.
Ó¨öµÀº ‘Áö°¢ º¯µ¿À¸·Î »ý±ä Áö°¢ÀÇ Æ´À» µû¶ó ÁöÃþÀÌ ¾Æ·¡À§·Î ¾î±×·¯Á®[Ó¨] Ãþ(öµ)À» ÀÌ·é Çö»ó’, ¶Ç´Â ±×·± Çö»óÀ¸·Î ³ªÅ¸³ ¼·Î ¾î±×·¯Áø ÁöÃþÀ» À̸¥´Ù.
Áß±¹ ´ç³ª¶ó ¶§ ´ë½ÅÀÌÀÚ ¹®Çа¡¿´´ø ¾çÇü(650-693)ÀÌ ³²±ä ¸»À» ¾Æ·¡¿¡ ¿Å°Üº»´Ù. ¹ýÀ» ¾î±â°íµµ Å«¼Ò¸®Ä¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¹ßºÙÀÏ °÷ÀÌ ¾ø±â¸¦!
“¹ý¿¡ ¾î±ß³ª´Â ¸»Àº ¹ñÁö¸¦ ¸»°í,
µµ¿¡ ¾î±ß³ª´Â ¸¾Àº ¸ÔÁö¸¦ ¸»¶ó!”
åëÞªÛöÓøÜôõóåÚÏ¢,
¾ðºñ¹ýµµºÒÃâ¾î±¸
ú¼ÞªÍëÔ³ÜôØðåÚãý.
Çàºñ°øµµºÒ¸Í¾î½É
- Óгª¶ó åÅû¦.
¡Ü Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, <°íÇ°°Ý Çѱ¹¾î> ÆíÀúÀÚ.
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>