Ìî ß¿
*°¡º¿ï °æ(ó³-14, 6±Þ)
*´ÙÄ¥ »ó(ìÑ-13, 5±Þ)
‘Ãѱ¸°¡ ºø³ª°¬±â ¶§¹®¿¡ ºñ½ºµëÈ÷ ÃѾËÀÌ ºüÁ®³ª°¬°í ¶Ç ¾Æ½½¾Æ½½ÇÏ°Ô »À´Â ÇÇÇÑ »óÅ¿©¼ Áö±ØÈ÷ °æ»óÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù’(¹Ú°æ¸®ÀÇ ‘ÅäÁö’)ÀÇ ‘°æ»ó’Àº? ¨çÌèßÈ ¨èÌîß¿ ¨éÌØßÚ ¨êÌÔßÆ. ´äÀÎ ‘Ìîß¿’¿¡ ´ëÇØ ÇÑ Á¡µµ ÀÇȤÀÌ ¾øµµ·Ï Àß ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.
ÌîÀÚ´Â ‘°¡º¿î ¼ö·¹’(ÌîËç, light cart)¶õ ¶æÀ» ³ªÅ¸³»±â À§ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸´Ï ‘¼ö·¹ °Å’(Ëç)°¡ Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´°í, 巠(°æ)Àº ¹ßÀ½¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ÈÄ¿¡ ‘°¡º±´Ù’(light)´Â ¶æÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù.
ß¿ÀÚ´Â ‘´ÙÄ£ »ç¶÷’(wounded person)À» ³ªÅ¸³»±â À§ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸´Ï ‘»ç¶÷ ÀÎ’(亻)ÀÌ Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´´Ù. ±× ³ª¸ÓÁö°¡ ¹ßÀ½°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÓÀº ßØ(¼úÀÜ »ó)À» ÅëÇÏ¿© ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ‘´ÙÄ¡´Ù’(get hurt) ‘ÀÌÁö·¯Áö´Ù’(be broken) µîÀ¸·Îµµ ¾²ÀδÙ.
Ìîß¿´Â ‘°¡º±°Ô[Ìî] ´Ùħ[ß¿]’ ¶Ç´Â ±×·± »óó¸¦ À̸¥´Ù. °¡º¿î »óó¸¦ ÀԾ °ÆÁ¤ÀÌ Å»êÀÎ ºÐÀÌ °è½Å´Ù.
“½Åü, ¸Ó¸®, ÇǺδ ºÎ¸ð´Ô²² ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ï
´ÙÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ È¿µµÀÇ Ã¹°ÉÀ½ÀÌ´Ù.”
ãóô÷ۥݱ, áôñýÝ«Ù½, ½Åü¹ßºÎ ¼öÁöºÎ¸ð
ÜôÊòýÃß¿, üøñýã·å¥. ºÒ°¨ÈÑ»ó È¿Áö½Ã¾ß
- ‘üøÌè’
¡ÜÇÊÀÚ Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¼Ó¶æ»çÀü<Á¾ÀÌ&¾Û> ÆíÀúÀÚ.
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>