Ëá ÏÐ
*¸ðµÎ °Å(â¢-18, 5±Þ)
*³ª¶ó ±¹(囗-11, 8±Þ)
‘°Å±¹ ¿¬¸³ ³»°¢À» ±¸¼ºÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù’ÀÇ ‘°Å±¹’Àº? ¨çËáÏÐ ¨èËÛÏÐ ¨éËÝÏÐ ¨êËÜÏÐ. ‘ËáÏÐ’ÀÌ ´äÀÌ µÇ´Â °úÁ¤°ú °á°ú¸¦ ÇϳªÇϳª ¶â¾îº¸ÀÚ.
ËáÀÚ´Â ‘(¼ÕÀ») µé´Ù’(raise)´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³»±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ‘¼Õ ¼ö’(â¢)¿Í ‘ÁÙ ¿©’(æ¨), ÀÌ»ó µÑ ´Ù°¡ ¸ðµÎ Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´´Ù. ÈÄ¿¡ ‘²¨³»´Ù’(bring a matter up) ‘¸ðµÎ’(all) ‘Çൿ’(action) µîÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù.
ÏÐÀÚ°¡ ÃÖÃÊ¿¡´Â ‘ûä’À¸·Î ¾²´Ù°¡ ³ªÁß¿¡ ‘°æ°è’¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ‘¿¡¿î´ã ±¸’(囗)°¡ º¸ÅÂÁ³´Ù. ûäÀÇ Ï¢´Â ‘±¹°æ’, ìéÀº ‘¶¥’, Íü´Â ‘¹æÀ§¼ö´Ü’À» °¢°¢ »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. ûä(Ȥ)ÀÌ ‘¶Ç´Â’(or)À̶ó´Â ¸»·Î ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌÀÚ, ÏÐÀÚ¸¦ µû·Î ¸¸µé¾î³Â´Ù.
ËáÏÐ(°Å:±¹)Àº ‘¿Â[Ëá] ³ª¶ó[ÏÐ]’, ¶Ç´Â ‘±¹¹Î Àüü’°¡ ¼Ó¶æÀε¥, ‘¿©¾ßÀÇ ±¸º° ¾øÀÌ ¸ðµç Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÀ» ÇÕħ’À» À̸¥´Ù.
‘³ª¶ó’¶ó´Â ¸»ÀÌ ¹®µæ ‘»ç±â’(ÞÈÑÀ)¿¡ ³ª¿À´Â ´ÙÀ½ ¸í¾ðÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. °¡Á¤ °æÁ¦, ±¹°¡ ¾Èº¸¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ø±â¸¦ ºô¾îº»´Ù.
“Áý¾ÈÀÌ ºó°ïÇÏ°ÔµÇ¸é ¾îÁø ¾Æ³»°¡ ±×¸®¿öÁö°í,
³ª¶ó°¡ ¾îÁö·¯¿öÁö¸é ¾îÁø Àç»óÀÌ ±×¸®¿öÁø´Ù.”
Ê«Þ¸öÎÞÖÕÞô£, °¡ºóÁï»ç¾çó
ÏÐÕ¯öÎÞÖÕÞßÓ. ±¹¶õÁï»ç¾ç»ó
- ÞÉØ©ôÃ
¡Ü ÇÊÀÚ Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¼Ó¶æ»çÀü<Á¾ÀÌ&¾Û> ÆíÀúÀÚ
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>