ÖÅ ú
*°Å´À¸± ·É(úí-14ȹ, 5±Þ)
*¹Ù´Ù ÇØ(â©-10ȹ, 7±Þ)
»ç¶÷ÀÇ ¸¶À½Àº ÂüÀ¸·Î ¾Ë±â Èûµé´Ù. ÀÌ¿¡ °üÇÑ ¸í¾ðÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ¸¹´Ù. ¿À´ÃÀº °ü·Ã ¼Ó´ãÀ» ã¾Æº¸¾Ò´Ù. ¸ÕÀú ‘çÐú’¶õ ÇÑÀÚ¾îÀÇ ¼Ó¶æÀ» Ç®ÀÌÇØ º¸°í ³ª¼, ¾Ë±â ½¬¿î ¼Ó´ãÀ» ¼Ò°³ÇØ º»´Ù.
çÐÀÚ´Â ‘¸ñ’(a neck)À» ÁöĪÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç ±ÛÀÚÀÌ´Ï ‘¸Ó¸® Ç÷’(úí)ÀÌ ºÎ¼öÀÌÀÚ Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´°í, Öµ(¸í·É ·É)Àº ¹ßÀ½¿ä¼Ò´Ù. ÈÄ¿¡ ‘¿Ê±ê’(a neckband; a collar), ‘µÎ¸ñ’(a boss; a head) ‘Áß¿äÇÏ´Ù’(important) ‘´Ù½º¸®´Ù’(govern; administer) µîÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù.
úÀÚ´Â ‘¹° ¼ö’(â©=氵)°¡ Àǹ̿ä¼ÒÀÌ°í, Øß(¸Å)´Â ¹ßÀ½¿ä¼Ò¿´´Âµ¥ À½ÀÌ ¾à°£ ´Þ¶óÁ³´Ù. ÀÌ°ÍÀº åÇ(¹Ù´Ù ¾ç)º¸´Ù´Â Á¼Àº °³³äÀ¸·Î, ‘À°Áö¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â ¹Ù´Ù’(ÐÎú, the near seas)¸¦ °¡¸®Å²´Ù. À°Áö°¡ ¾Èº¸ÀÏ ¸¸Å ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ³ÐÀº ¹Ù´Ù´Â ‘åÇ’, ´õ ¸Ö¸é ‘êÀåÇ’(¿ø:¾ç, an ocean)À̶ó°í ÇÑ´Ù.
çÐú´Â ‘´Ù½º¸®´Â[çÐ] ±ÇÇÑÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¹Ù´Ù[ú]’°¡ ¼Ó¶æÀε¥, Áö¸®Çп¡¼´Â ‘¿µÅä¿¡ ÀÎÁ¢ÇÑ ÇØ¿ªÀ¸·Î¼, ±× ³ª¶óÀÇ ÅëÄ¡±ÇÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¹üÀ§’¶ó Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ¼Ó¶æÀ» ¾Ë¸é »çÀüÀû Á¤ÀǸ¦ ÀÌÇØÇϱ⠽±´Ù.
Áß±¹ ¼Ó´ã¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. »ç¶÷ ¸¶À½À» ¾Ë±â ¾î·Á¿òÀ» ¹Ù´å¹°À» Àç±â Èûµê¿¡ ºñÀ¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾î·Æ´Ù°í Æ÷±âÇؼ´Â Àý´ë·Î ¾È µÈ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» Àß ¾Ë¾Æ¾ß ¼º°øÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
“»ç¶÷ ¸¾Àº ¾Ë±â ¾î·Æ°í,
¹Ù´Ù ¹°Àº Àç±â ¾î·Æ´Ù.”
ìÑãýÑñö´, ÀνɳÃø
úâ©ÑñÕá. Çؼö³·®
* ÇÊÀÚ Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¼Ó¶æ»çÀü ÆíÀúÀÚ
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>