ûÉ â©
*È£¼ö È£(â©-12ȹ, 5±Þ)
*¹° ¼ö(â©-4ȹ, 8±Þ)
Á¦Ç°À» ¾Æ¹«¸® Àß ¸¸µé¾î ³õ¾ÆºÃÀÚ, ÆǸŷ®À» ¾¦¾¦ ¿Ã¸®Áö ¸øÇϸé ȸ»ç°¡ Àß µ¹¾Æ°¡±â ¾î·Æ´Ù. ÆǸŴ Àå¼Ò ¼±Á¤ÀÌ °ü°ÇÀÓÀº ¿¾³¯ »ç¶÷µéµµ ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ»±î? ¸ÕÀú ‘ûÉâ©’¶õ µÎ ±ÛÀÚÀÇ ¼Ó¶æÀ» »ìÆ캻 ´ÙÀ½¿¡ °ü·Ã ¸í¾ðÀ» ã¾Æº¸ÀÚ.
ûÉÀÚ´Â ‘È£¼ö’(a lake)¸¦ ¶æÇϱâ À§Çؼ ‘¹° ¼ö’(â©)°¡ Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´°í, û×(Åιػì È£)´Â ¹ßÀ½¿ä¼ÒÀÌ´Ï ¶æ°ú´Â ¾Æ¹«·± »ó°üÀÌ ¾ø´Ù(Âü°í, ûÝ ³ªºñ È£).
â©ÀÚ´Â ‘½Ã³Á¹°’(brook water; a stream)À̶õ ¶æÀ» ³ªÅ¸³»±â À§Çؼ ½Ã³Á¹°ÀÌ ±ÁÀÌÃÄ È帣´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸° °ÍÀÌ´Ù. ÈÄ¿¡ ÀϹÝÀû ÀǹÌÀÇ ‘¹°’(water)À» ¶æÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ºÎ¼ö·Î ¾²ÀÏ °æ¿ì, ±× À§Ä¡¿¡ µû¶ó 氵, â©, 氺 ÀÌ»ó ¼¼ °¡Áö·Î °¢°¢ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» ÃëÇÑ´Ù(Âü°í, á©, ÓÌ, ÷Á).
ûÉâ©(È£:¼ö)´Â ‘¿ì¹¬ÇÏ°Ô ÆÄÀÎ ¶¥[ûÉ]¿¡ °íÀÎ ¹°[â©]’ÀÌ ¼Ó¶æÀÌ´Ù. Áö¸®Çп¡¼´Â ‘¶¥ÀÌ ¿ì¹¬ÇÏ°Ô µé¾î°¡ ¹°ÀÌ ±«¾î ÀÖ´Â °÷’À̶ó Á¤ÀÇÇÑ´Ù.
È£¼ö¿Í °ü·ÃÀÖ´Â ¸í¾ðÀ» ã¾Æ³»¾î ¾Æ·¡¿¡ ¿Å°Ü º¸¾Ò´Ù. À̸¦ Àß À½¹ÌÇغ¸¸é Àå¼Ò ¼±Á¤ÀÌ »óÇ° ÆǸÅÀÇ °ü°ÇÀÓÀº ¿¾³¯ »ç¶÷µéµµ ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù. ¹°·Ð, ±³Åë ¼ö´ÜÀÌ ¹ß´ÞµÈ ¿äÁòÀº »óȲÀÌ Á» ´Þ¶óÁ³Áö¸¸, ¼ö¿äÀÚ¸¦ ã¾Æ ³ª¼¾ßÇÔÀº º¯ÇÔ ¾ø´Ù.
“¶ª³ª¹«´Â ½£ ¼Ó¿¡¼ ÆÈÁö ¾Ê°í,
¹°°í±â´Â È£¼ö¿¡¼ ÆÈÁö ¾Ê´Â´Ù.”
×ùñéÜôØããï, ÀÓÁߺҸŽÅ
ûÉß¾Üô鬻åà. È£»óºÒÁ×¾î
- ‘üçÑõí’.
*鬻: Á× Á×, ÆÈ Á×.
* ÇÊÀÚ Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¼Ó¶æ»çÀü ÆíÀúÀÚ
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>