ü¬ ͳ
*±»À» È®(à´-15ȹ, 4±Þ)
*±»À» °í(囗-8ȹ, 5±Þ)
È®°íÇÑ ½Å³äÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼ø¿ì¸®¸»·Î¸¸ ÇÏÀÚ¸é, ‘¶æÀÌ ±»¾î¾ß ÇÑ´Ù’. ±×·¯¸é ¾î¶² °á°ú¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ»±î? ¸ÕÀú ‘ü¬Í³’¶õ ÇÑÀÚ¾î ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¶æÀ» ¾Ë¾Æº» ´ÙÀ½¿¡...
ü¬ÀÚ´Â ‘(µ¹ÀÌ) ´Ü´ÜÇÏ´Ù’(hard; solid)¸¦ ¶æÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸´Ï, ‘µ¹ ¼®’(à´)ÀÌ Àǹ̿ä¼Ò·Î ¾²¿´´Ù. 隺(»õ ³ôÀÌ ³¯ È®)Àº ¹ßÀ½¿ä¼ÒÀÌ´Ï ¶æ°ú´Â ¹«°üÇÏ´Ù.
ͳÀÚÀÇ ‘Ï¢’´Â »ç¹æÀÌ ÇèÁØÇÑ »êÀ¸·Î µÑ·¯ ¸·ÇôÀÖ´Â é©ßÝ(¿ä»õ) Áö¿ªÀ» °¡¸®Å°´Â °ÍÀÌ°í, ͯ(¿¾ °í)´Â ¹ßÀ½¿ä¼ÒÀÌ´Ï ¶æ°ú´Â ¾Æ¹«·± »ó°üÀÌ ¾ø´Ù. ±×°÷Àº ¿ÜºÎÀÇ ÀûµéÀÇ Ä§ÀÔÀ» ½±»ç¸® ¹æ¾îÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â¿¡ ‘(¹æ¾î°¡) Æ°Æ°ÇÏ´Ù’(solid) ‘ÇèÁØÇÏ´Ù’(steep)´Â ¶æÀ» ±×·¸°Ô ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ ÂüÀ¸·Î ±â¹ßÇÏ´Ù. ÈÄ¿¡ ‘¿ì±â´Ù’(be obstinate) ‘±»°Ô’(strongly) ‘¾ïÁö·Î’(forcibly) µîÀÇ ¶æÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù.
ü¬Í³´Â ‘È®½Ç(ü¬ãù)ÇÏ°í ±»À½[ͳ]’ÀÌ ¼Ó¶æÀε¥, ‘½Å³äÀ̳ª ŵµ µûÀ§°¡ ±»°í Æ°Æ°ÇÔ’À» À̸£±âµµ ÇÑ´Ù.
¸Ç ¾Õ¿¡¼ ¸»ÇÏ¿´µíÀÌ ¶æÀÌ ±»¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. ¾Æ·¡ ¸í¾ðµµ ±×·¯ÇÑ ÀÏµé °¡¿îµ¥ Çϳª¸¦ ¸»ÇØÁÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
“Çй®ÀÌ ³ÐÀ½Àº °ÔÀ¸¸£Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ°í,
°ÔÀ¸¸£Áö ¾ÊÀ½Àº ¶æÀÌ ±»±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.”
ùÊñýÎÆî¤åÚÜôÏæ,
ÇÐÁö±¤Àç¾îºÒ±Ç
ÜôÏæî¤åÚͳò¤.
ºÒ±ÇÀç¾î°íÁö
- ÊçûóÀÇ ‘øÙÚÓí’.
* ÇÊÀÚ Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¼Ó¶æ»çÀü ÆíÀúÀÚ
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>