ýÕ ßÓ
*ÈäÇÒ Èä(凵-4ȹ, 5±Þ)
*°ü»ó »ó(ÙÍ-9ȹ, 5±Þ)
»ì´Ù º¸¸é Àç¼ö°¡ ÁÁÀ» ¼öµµ ÀÖ°í ³ª»Ü ¼öµµ ÀÖ´Ù. Àç¼ö°¡ ÁÁÀ¸¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î? ¸ÕÀú ‘ýÕßÓ’À̶õ ÇÑÀÚ¾îÀÇ ¼Ó¶æÀ» ¶â¾îº» ´ÙÀ½¿¡ Àç¼ö·ÐÀ» ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.
ýÕÀÚ´Â ‘Àç¼ö ¾ø´Ù’(be out of luck)´Â ¶æÀ» Àû±â À§ÇÏ¿© ¶æ¹Û¿¡ ÇÔÁ¤[凵]¿¡ ºüÁø °ÍÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. ‘×’´Â ºüÁø »óŸ¦ °¡¸®Å°´Â ºÎÈ£ÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. ÈÄ¿¡ ¿©·¯ °¡Áö ‘Àç¾Ó’(a disaster)À̳ª ‘À߸øµÊ’(a fault)µµ ÀÌ°ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³Â´Ù.
ßÓÀÚ´Â ÙÊ(³ª¹« ¸ñ)°ú ÙÍ(´« ¸ñ) µÎ Àǹ̿ä¼Ò·Î ±¸¼ºµÈ °ÍÀε¥, ºÎ¼ö´Â ÆíÀÇ»ó ÙÍÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù. ‘»ìÇÇ´Ù’(observe; view)´Â ¶æÀ» ¹¦¸ñÀÌ ÀÚ¶ó´Â °ÍÀ» °üÂûÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÅëÇÏ¿© ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. ÈÄ¿¡ ‘º¸´Ù’(see; look) ‘¸ð¾ç’(appearance; a look) ‘µ½´Ù’(aid; assist) µîÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù.
ýÕßÓÀº ‘ÁÁÁö ¸øÇÑ[ýÕ] °ü»ó(κßÓ)’ÀÌ ¼Ó¶æÀÌ´Ù. Àç¼ö°¡ ÁÁ¾Æ¾ß ÀÏÀÌ ¼ú¼ú Àß Ç®¸°´Ù. Âü°í·Î ‘ºÒ±æÇÑ[ýÕ] Á¶Áü(ð¼òù)’À» ÈäÁ¶(ýÕð¼)¶ó ÇÏ°í ±× ¹Ý´ë¸¦ ±æÁ¶(ÑÎð¼)¶ó ÇÑ´Ù.
¸Ç ¾Õ ¹®Á¦ÀÇ ´äÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ¸í¾ðÀ» ã¾Æº¸¾Ò´Ù. Áß±¹ ÇÑ(ùÓ)³ª¶ó ¶§ ¹®Çа¡ÀÌÀÚ ¹æ¾ðÇÐÀÚÀÎ ¾ç¿õÀÌ ¾´ ¹ý¾ð(Ûöåë)À̶õ Ã¥¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
Àý´ëÀûÀÎ ±æÈäÀº ¾øÀ¸´Ï ³Ê¹« ÁýÂøÇϰųª °í¹ÎÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¼Ó¶æÀÌ ±× ¼Ó¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â °Í °°´Ù. Çѹ® ¿ø¹®Àº ÃÑ10ÀÚ ÀÌÁö¸¸ 5°³ÀÇ ÇÑÀÚ°¡ ¹è¿ ¼ø¼¿¡ µû¶ó ¶æÀÌ ´Þ¶óÁö´Â ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ Çѹ®Àº ¾î·ÆÁö¸¸ ¾Ë°í º¸¸é ´ë´ÜÈ÷ ½±´Ù.
“Àç¼ö ÁÁÀº »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÈäÁ¶µµ ±æÁ¶·Î ¹Ù²î°í,
Àç¼ö ¾ø´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ±æÁ¶µµ ÈäÁ¶·Î ¹Ù²ï´Ù.”
ÑÎìÑýÕÐìÑÎ, ±æÀÎÈä±â±æ
ýÕìÑÑÎÐìýÕ, ÈäÀαæ±âÈä
- åÀê©.
* ÇÊÀÚ Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¼Ó¶æ»çÀü ÆíÀúÀÚ
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>