Ö§ ìò
*ÀÌÀ» ·Ã(辶-11ȹ, 4±Þ)
*¸Ã±æ ÀÓ(ìÑ-6ȹ, 5±Þ)
½º½º·Î ÇÏ¸é ½Å¸íÀÌ ³ª°í, ³²ÀÌ ÀÌ·¡¶óÀú·¡¶óÇϸé Â¥ÁõÀÌ ³´Ù. ³²ÀÇ ºÎ¸²À» ´çÇÏÁö ¾ÊÀÚ¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î? ¸ÕÀú ‘ææìò’À̶õ µÎ ±ÛÀÚ¸¦ »ô»ôÀÌ Ç®ÀÌÇغ» ´ÙÀ½¿¡ ´äÀ» ã¾Æº¸ÀÚ.
ææÀÚ´Â ‘±æÀ» °¡´Ù’´Â ¶æÀÎ Âø(辶=辵=彳+ò=‘±æ’+‘¹ßÀÚ±¹’)°ú ‘¼ö·¹ °Å’(Ëç)°¡ ÇÕÃÄÁø °ÍÀ¸·Î, ‘Àη°Œ(a ricksha)°¡ º»¶æÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÈÄ¿¡ ‘´Ã¾î¼´Ù’(stand in a line), ‘À̾îÁö´Ù’(be connected) µîÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÇÀÚ, º»·¡ Àǹ̴ ֦(Àη°Š·Ã)ÀÚ¸¦ µû·Î ¸¸µé¾î ³ªÅ¸³Â´Ù.
ìòÀÚ°¡ ¿ø·¡´Â °ø±¸[Íï]¸¦ Áû¾îÁø »ç¶÷[亻]ÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Âµ¥, ±× ‘Íï’(°ø)ÀÌ ‘ìó’(ÀÓ)À¸·Î º¯ÈµÇ¾ú´Ù. ‘¸Ã´Ù’(take charge of)°¡ º»¶æÀÌ°í, ‘¸Ã±â´Ù’(leave to), ‘(»ç¶÷À»)¾²´Ù’(appoint a person to a post) µîÀ¸·Î È®´ë »ç¿ëµÆ´Ù.
ææìòÀº ‘°è¼Ó À̾î¼[ææ] ¸ÃÀ½[ìò]’ÀÌ ¼Ó¶æÀε¥, ‘¿ø·¡ Á¤ÇØÁø Àӱ⸦ ´Ù ¸¶Ä£ µÚ¿¡ ´Ù½Ã °è¼ÓÇÏ¿© ±× Á÷À§¿¡ ¸Ó¹«¸§’À̶ó Á¤ÀÇÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¼Ó¶æÀ» ¾Ë¸é ±ä Á¤ÀǸ¦ ÀÌÇØÇϱ⠽±´Ù.
¸Ç ¾Õ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Òµ¿ÆÄ ºÎÄ£ÀÌ ³²±ä ¸í¾ðÀ» Àß °ö¾Ã¾î º¸¸é ÇÑ °¡Áö ´äÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù.
“¹è¿ì¸é ³²À» ºÎ¸®°í,
¹è¿ìÁö ¾Æ´ÏÇϸé
³²ÀÇ ºÎ¸²À» ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù.”
ùÊíºìòìÑ,
ÇÐÀÚÀÓÀÎ
ÜôùÊíºìòåÚìÑ.
ºÒÇÐÀÚÀÓ¾îÀÎ
- áÌâç.
* ÇÊÀÚ Àü±¤Áø / ¼º±Õ°ü´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¼Ó¶æ»çÀü ÆíÀúÀÚ
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
Àü±¤Áø gcilbonews@daum.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©±èõÀϺ¸ ±èõiTV, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>