#일상
부용화(芙蓉花) 앞에서....

무궁화도 아닌 것이 접시꽃도 아닌 것이....옆집 김 영감네 고샅길을 환하게 밝혔습니다.

이리 보고 저리 봐도 딱히 표현할 단어가 떠오르질 않네요.
할 수없이 조선시대를 살다 가신 우리들의 영원한 연인!
그 분들의 시를 빌려 왔습니다.

               부용화
                            /난설헌 허초희

푸른 해수가 
구슬 바다에 스며들고
초록 난새는 
채색 난새에게 기대었구나
부용화 스물일곱 송이가 
붉게 떨어지니
달빛서리 위에서 차갑기만 하네

 
                芙蓉花(부용화)
​                                       詩/김부용
​
芙蓉花發滿地紅(부용화발만지홍) 부용화가 곱게 피어 
연못 가득 붉어라
​
人道芙蓉勝妾容(인도부용승첩용) 사람들 말하기를 
내 얼굴보다 예쁘다네
​
朝日妾從提上過(조일첩종제상과) 아침저녁 둑 위를 걷고 있노라니
​
如何人不看芙蓉(여하인불간부용) 사람들이 부용화는 안보고 
왜 내 얼굴만 보는가

성천(成泉)의 명기(名妓)셨던 김부용님....! 사실이당가요? 
"부용화는 안보고 왜 내 얼굴만 보는가..." 

ㅎ. 제가 예쁜 꽃을 보고는 
그냥 지나치지를 못하네요....

편집부  gcilbonews@daum.net

편집부  gcilbonews@daum.net

<저작권자 ©김천일보 김천iTV, 무단 전재 및 재배포 금지>